{"id":1320,"date":"2020-07-11T12:54:29","date_gmt":"2020-07-11T09:54:29","guid":{"rendered":"https:\/\/upas.evvel.org\/?p=1320"},"modified":"2020-07-11T13:12:20","modified_gmt":"2020-07-11T10:12:20","slug":"dua-yevgeni-yevtusenko","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/upas.evvel.org\/?p=1320","title":{"rendered":"Dua (Yevgeni Yevtu\u015fenko)"},"content":{"rendered":"\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>A\u015fa\u011f\u0131lamalar ve korku,<br>Ruhlar\u0131n tanr\u0131sal \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131nda s\u00f6nen;<br>Yan\u0131p gitmi\u015f k\u00fcller olmaya zorluyordu bizi.<br>Ve e\u011fer ki unutursak gururu,<br>Yaln\u0131zca gri k\u00fcller olur bizden geriye kalan, <br>S\u00fcsl\u00fc arabalar\u0131n tekerlerine yap\u0131\u015fan.<br><br>Hapsedebiliriz bedeni bir kafese,<br>U\u00e7up da ka\u00e7mas\u0131n diye,<br>Bulutlar kadar ar\u015fa,<br>Fakat ruh y\u00fckselir tanr\u0131ya s\u0131yr\u0131l\u0131p kafeslerden,<br>Nas\u0131lsa bulur yolunu,<br>T\u00fcy gibi hafif ve a\u011f\u0131rba\u015fl\u0131. <br><br>Ya\u015fam ve \u00f6l\u00fcmd\u00fcr as\u0131l olan,<br>Yok yere \u00f6l\u00fcm\u00fc yeren kimdir?<br>Ya\u015fam nazik bir \u00f6l\u00fcmd\u00fcr.<br>\u00d6\u011fret bana, Y\u00fcce olan,<br>Sessizce gelirse \u00f6l\u00fcm,<br>Ona sessizce g\u00fcl\u00fcmsemeyi.<br><br>Yard\u0131m edin, ey Tanr\u0131m,<br>Ki t\u00fcm zorluklar\u0131 a\u015fal\u0131m.<br>Saklamay\u0131n y\u0131ld\u0131zlar\u0131 pencereye<br>L\u00fctfedin, ey Tanr\u0131m<br>Bir ekmek par\u00e7as\u0131n\u0131,<br>Ufalayarak g\u00fcvercinlere.<br><br>V\u00fccut \u00fc\u015f\u00fcr ve ac\u0131 \u00e7eker,<br>Yanar kaz\u0131klara ba\u011flan\u0131nca i\u00e7in i\u00e7in,<br>\u00c7\u00fcr\u00fcr gider karanl\u0131\u011f\u0131n i\u00e7inde.<br>Fakat ki ruh ayr\u0131lmaz bedenden b\u00fct\u00fcn\u00fcyle,<br>Kal\u0131r \u00f6l\u00fcmden sonra da,<br>Bizden \u00e7ok daha b\u00fcy\u00fck bir \u015fey olarak.<br><br>K\u0131r\u0131nt\u0131lard\u0131r bize kalan:<br>Kimimize kitaplar, i\u00e7 \u00e7eki\u015fler kimimize,<br>Kimimize \u015fark\u0131lar, kimisi \u00e7ocuklarla;<br>Fakat bu k\u0131r\u0131nt\u0131larla bile,<br>Uzaklarda bir yerlerde,<br>Ya\u015f\u0131yoruz biz, hep \u00f6lerek.<br><br>Ne diyorsun ruhum tanr\u0131ya?<br>Ne ile gidip var\u0131yorsun kap\u0131s\u0131na?<br>Cennete mi gidecekmi\u015fsin cehenneme mi?<br>Hepimiz g\u00fcnahkar\u0131z,<br>Fakat korkuyor y\u00fczle\u015fmekten o,<br>Kimin daha az g\u00fcnahkar oldu\u011funun hesab\u0131yla.<br><br>Yard\u0131m edin, ey Tanr\u0131m,<br>Ki t\u00fcm zorluklar\u0131 a\u015fal\u0131m.<br>Saklamay\u0131n y\u0131ld\u0131zlar\u0131 pencereye<br>L\u00fctfedin, ey Tanr\u0131m<br>Bir ekmek par\u00e7as\u0131n\u0131,<br>Ufalayarak g\u00fcvercinlere.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p><strong>Yevgeni YEVTU\u015eENKO<\/strong><br>&#8220;\u041c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430&#8221;, Rus\u00e7a&#8217;dan \u00c7eviren: <a href=\"https:\/\/upas.evvel.org\/?tag=mehmet-kerem-baysal\">Mehmet Kerem Baysal<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[105,110],"class_list":["post-1320","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","tag-mehmet-kerem-baysal","tag-yevgeni-yevtusenko","comments-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/upas.evvel.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1320","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/upas.evvel.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/upas.evvel.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upas.evvel.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upas.evvel.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1320"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/upas.evvel.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1320\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1324,"href":"https:\/\/upas.evvel.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1320\/revisions\/1324"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/upas.evvel.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1320"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/upas.evvel.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1320"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/upas.evvel.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1320"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}